terça-feira, 5 de abril de 2011

DRAIN - A DOGBOWL

"ESTE VÍDEO HISTÓRICO 8MM dos membros fundadores DOGTOWN'S, foi capturado na Primavera de 1977, por Babcock WAYNE. WAYNE nunca divulgou este filme e também nunca compartilhou sua COLEÇÃO VINTAGE SKATE DOGTOWN com o público, ambos foram doados exclusivamente para apoio a este projecto.

O Dog Bowl, inicialmente conhecido apenas pelos caras de Dogtown, era localizado no Norte de Santa Monica - A equipe de Dogtown tinha sua própria piscina para andar em paz. " Dino Dog Bowl" foi abreviado para apenas "DogBowl." Um adolescente com câncer terminal pediu ao pai para esvaziar a piscina da família em sua imensa propriedade com vista para o Brentwood Country Club Golf Course. Algumas das fotografias mais famosas de skate foram feitas lá. Tony Alva é creditado por fazer os primeiros "front side aerials" nesta piscina, em outono de 1977. Ela foi nomeada "DogBowl" porque sempre havia cães na piscina. Em um determinado dia durante o verão de 1977, a maioria dos caras de DogTown andaram nesta piscina. Algumas das melhores sessões de skate ocorram lá."


"THIS HISTORIC 8MM FOOTAGE OF DOGTOWN'S FOUNDING MEMBERS, WAS CAPTURED IN THE SPRING OF 1977 BY WAYNE BABCOCK. WAYNE HAS NEVER RELEASED THIS FOOTAGE NOR HAS HE SHARED HIS VINTAGE DOGTOWN SKATEBOARD COLLECTION WITH THE PUBLIC, BOTH HAVE BEEN DONATED EXCLUSIVELY IN SUPPORT OF THIS PROJECt.


The Dog Bowl, originally known only to the most hardcore DogTown crew, was located in Northern Santa Monica - The Dogtown crew had their own pool that they could skate in peace. "Dino's Dog Bowl" was shortened to just "The Dog Bowl." A teenager with terminal cancer asked his father to drain the family pool on their huge estate overlooking The Brentwood Country Club Golf Course. Some of the most famous photographs in skateboarding were shot at the Dog Bowl. Tony Alva is credited with doing the first front side aerials at the pool in the fall of 1977. It was named "The Dog Bowl" because there were dogs always hanging out at the pool. On any given day over the summer of 1977 most of the entire DogTown crew were at the pool. Some of the best skating sessions EVER took place there."




As boas histórias estão ai para serem lembradas e vividas no nosso imaginário. Eu tinha 2 anos de idade e esses caras estavam escrevendo a história do skate que hoje é um dos esportes mais praticados no mundo e para mim o mais divertido. Quando tive a oportunidade de encontrar o Tony a primeira frase que eu disse foi  "muito obrigado por tudo". 

Abs,
Alex.