No fim de semana do dia 13 de abril foi realizada a primeira etapa do circuito "Partiu Downhill" na cidade de Serra. O estado do Espírito Santo está desenvolvendo uma cena dowhill e o evento trouxe muitos pilotos de todo o Brasil para se juntar aos pilotos locais.
No sábado tivemos todo mundo tentando fazer o melhor tempo para se qualificar para a corrida de domingo. Mas nada chamou mais atenção do que ver Derek Rabelo descer a ladeira. Derek perdeu a visão quando era muito jovem devido a uma doença chamada glaucoma e hoje ele está provando para todos nós que nada é impossível, derrubando adversidades e desafiando seus próprios limites. Agora, ele quer ir além e planeja descer Teutonia até o final do ano, ajudado por um guia.
No domingo tivemos um dia cheio de adrenalina com as meninas tomando conta do morro durante as finais e proporcionando um espetáculo de beleza, técnica e habilidades para o público. Após o almoço, as condições climáticas mudaram drasticamente, com ventos fortes soprando a estratégia tive que mudar também. Vindo de trás e protegido pela resistência do ar tivemos muitas ultrapassagens durante o dia, para fazer um evento emocionante para os pilotos e público!
Open:
Caio Cezar
Kelter Belarmino Tomate
Romulo Conde
Renan Lage
Juniors:
Romulo Conde
Felipe Camilo
Renan Barbosa
Philipe Diniz
Masters:
Juba Sam
Fabio Lock
Fernando Brant Vitoriano
Lauro Loureiro
Mulheres:
Jeovana Vazzoler
Jessica Souza
Isadora Guimarães Carneiro
Adrienny Muniz
Edição: Du Sperandio
----------------------
On the weekend of April 13th the first circuit phase “Partiu Downhill” was held at Serra City. The Espirito Santo state is developing a dowhill scene and the event brought in many riders from all around Brazil to join the locals.
On Saturday we had some pretty cool rides with everybody trying to make their best time to qualify for Sunday’s race. But nothing caught more attention than seeing Derek Rabelo going down the hill. Derek lost his eyesight when he was very young due a disease called glaucoma, and today he is proving to us all that nothing is impossible, knocking adversities down and challenging his own limits. Now he wants to go beyond and plans to drop Teutonia by the end of the year helped by a guide.
On Sunday we had a day full of adrenaline with the girls taking over the hill starting the finals and providing a show of beauty, technique and skills to the crowd. After lunch the climatic conditions had a drastic change; with strong winds blowing out, strategies had to change also. Coming from behind and protected by the air resistance we had many overtakings during the day, making for an exciting event for riders and public!
Open:
Caio Cezar
Kelter Belarmino Tomate
Romulo Conde
Renan Lage
Juniors:
Romulo Conde
Felipe Camilo
Renan Barbosa
Philipe Diniz
Masters:
Juba Sam
Fabio Lock
Fernando Brant Vitoriano
Lauro Loureiro
Women:
Jeovana Vazzoler
Jessica Souza
Isadora Guimarães Carneiro
Adrienny Muniz
Images: Du Sperandio, Alexandre Espindola, Jean Mariano
Edit: Du Sperandio
